-
1 танкеры
Makarov: tankers -
2 танкеры с криогенным охлаждением
Oil: cryogenic( refrigerated) tankersУниверсальный русско-английский словарь > танкеры с криогенным охлаждением
-
3 танкеры
-
4 наливать (нефть в танкеры)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наливать (нефть в танкеры)
-
5 арктический искусственный остров для эксплуатации месторождения нефти или газа и погрузки нефти или газа на танкеры
Engineering: Arctic production loading atollУниверсальный русско-английский словарь > арктический искусственный остров для эксплуатации месторождения нефти или газа и погрузки нефти или газа на танкеры
-
6 грузовые суда и танкеры
General subject: cargo ships and tankersУниверсальный русско-английский словарь > грузовые суда и танкеры
-
7 морское основание для отгрузки нефти в танкеры
Oil&Gas technology charging offshore platformУниверсальный русско-английский словарь > морское основание для отгрузки нефти в танкеры
-
8 незащищенный одиночный буй для беспричального налива нефти в танкеры
oil&gas: ELSB, exposed location single buoyУниверсальный русско-английский словарь > незащищенный одиночный буй для беспричального налива нефти в танкеры
-
9 нефтеналивные танкеры
Makarov: oil tankersУниверсальный русско-английский словарь > нефтеналивные танкеры
-
10 нефтяные танкеры
Makarov: oil tankers -
11 относящийся к транспортировке вплоть до налива в танкеры
Caspian: midstream (компонент нефтегазового проекта, охватывающий объекты системы магистрального нефтегазопровода вплоть до экспортного терминала)Универсальный русско-английский словарь > относящийся к транспортировке вплоть до налива в танкеры
-
12 погрузка в танкеры или баржи
oil&gas: liftingУниверсальный русско-английский словарь > погрузка в танкеры или баржи
-
13 погрузка нефти в танкеры
1) Engineering: oil bulk stowage2) Makarov: stowageУниверсальный русско-английский словарь > погрузка нефти в танкеры
-
14 система отгрузки в танкеры
Oil&Gas technology unloading systemУниверсальный русско-английский словарь > система отгрузки в танкеры
-
15 погрузка нефти в танкеры
Русско-английский словарь по нефти и газу > погрузка нефти в танкеры
-
16 система отгрузки в танкеры
Русско-английский словарь по нефти и газу > система отгрузки в танкеры
-
17 арктический искусственный остров для эксплуатации месторождения
Oil: APLA (нефти или газа и погрузки добытой нефти или газа на танкеры; Arctic production loading atoll), Arctic production loading atoll (нефти или газа и погрузки добытой нефти или газа на танкеры)Универсальный русско-английский словарь > арктический искусственный остров для эксплуатации месторождения
-
18 морское основание для погрузки
1) Engineering: charging offshore platform (нефти в танкеры)Универсальный русско-английский словарь > морское основание для погрузки
-
19 носовая загрузочная система
Универсальный русско-английский словарь > носовая загрузочная система
-
20 выносное устройство
Универсальный русско-английский словарь > выносное устройство
См. также в других словарях:
Танкеры проекта 1559-В — Танкеры проекта 1559 В … Википедия
Танкеры типа «Дубна» — Танкеры типа «Дубна» … Википедия
Танкеры класса „Papenoo” — Танкеры класса „Papenoo” … Википедия
Танкеры типа «Берлин» — Танкеры типа «Берлин» … Википедия
Танкеры проекта Р-70046 — Строительство первого танкера. Спуск на вод … Википедия
Танкеры проекта 19619 — Танкер проекта 19619 российское нефтеналивное судно (морской танкер) Выпускается на заводе Красное Сормово (Нижний Новгород). Он оснащён 12 грузовыми танками и одним отстойным танком. Длина судна 150 метров, ширина 17,3 метра, высота борта 10,5… … Википедия
НАЛИВНЫЕ СУДА, ТАНКЕРЫ — (Oil carriers, tankers) грузовые суда, служащие для перевозки различных жидких грузов при наливе их непосредственно в трюмы судов; эти суда в зависимости от рода перевозимого груза и особых условий их перевозки разделяются на нефтевозы, или… … Морской словарь
наливать (нефть в танкеры) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN load … Справочник технического переводчика
Ледоколы России — … Википедия
Танкер — Речной танкер на Майне Танкер (англ. tanker … Википедия
танкер — судно для перевозки наливных грузов. Жидкие грузы, перевозимые на судах, являются наиболее массовыми. Первым судном, на котором жидкий груз перевозился наливом в трюме (1863), был парусник «Атлантис» (США). К 2000 г. мировой флот насчитывал 7195… … Энциклопедия техники